日本老兵回忆 许世友这样处理日军尸体
在这本书的102页,桑岛写道------
"迫击炮,马,没事儿吧?"大队长急切地问。
但是,他显然对八路军的招数完全不了解。所以,面对刚才八路军打的"麻雀战",扰乱射击,大队长竟然发出了正式的攻击命令。
"老子是陆军士官学校出来的,老子是大佐。"大队长肯定是想这样表现给八路军看一看,但是,对于善于用退避战法,游击战术的八路军来说,这种劲头毫无用处。和八路军作战,还是有实战经验的军官,哪怕不是陆军士官学校出身的,比较靠谱些。
副官竹垣中尉,布施中尉,都是1938年征召的军官,在华北打了五年仗,但都不是陆军士官学校出身的,因此面对官阶高出几级的大队长心有顾虑,不敢提出建议,只能让他乾纲独断。八路军的子弹不时飞来,却忽东忽西。于是讨伐的第一天,就变成了这种被八路军戏弄得团团转的情况。打到后来,大队长气得眼睛都变色了(变成红眼了? -- 译者注),然而八路军依然不紧不慢地从远远的地方继续骚扰射击。
骚扰射击虽然远,有的时候运气好了也会打准,眼看列队进攻的部下出现伤亡,一颗子弹又擦伤了大队长的战马,让他终于开始暴走。"我今天就拼死在这里了!"大队长在马上怒吼起来,看样子要冲向敌阵。"大队长,这不是赌气的时候啊!"不知是谁在他身后连忙劝说。
明知道这不是赌气的时候,但大队长显然心中十分恼怒,以至于中午竟然忘记了让部队吃饭,全大队直到下午一点三十分才接到吃中午饭的命令,但两点钟又被驱赶出发去追击跑得无影无踪的八路军狙击手。
作为有亲身经验的日本兵,桑岛的描述大概是日本文献中对"麻雀战"较经典的铨叙了。
"这回的大队长是个王八蛋(野郎)啊!"迫击炮小队的四年老兵村泽上等兵这样对桑岛说,按照行军序列,他们的小队正好和桑岛的救护班走在一起。
这位大队长是不是"野郎"不好说,不熟悉八路军的战法,战术上经常慢半拍倒是真的,这次水道集撤退,吉山大队长的决断明显太晚。